Tuesday, November 9, 2010

lettre à ma corres

Chère correspondante,
Est-ce que tu es déjà excitée de ton semestre à Rabun Gap ? Il est normal que tu as peur, j´avais peur aussi, avant de venir à Rabun Gap.
Ici à Rabun Gap-Nacoochee School il y a beaucoup de règles et il faut qu´on les respecte. Sinon il est possible que tu subis des conséquences.
Tu vivras dans un dortoir avec beaucoup d´autres filles. C´est toujours amusant et tu te ferras beaucoup d´amies nouvelles. Chaque élève a une camarade de chambre qui a probablement une autre nationalité que toi.
Pour le code vestimentaire il est nécessaire que tu portes des pantalons kaki avec un polo de RGNS. Le dimanche et pour les convocations le lundi il faut que nous portions l´uniforme formel. C´est un kilt avec une chemise blanche et un blazer vert. Si tes vêtements ne sont pas appropriés il est possible que tu doives porter l´uniforme formel le lendemain.
Il est nécessaire que presque chaque élève fasse une activité dans l´après-midi, mais il est impossible qu´il n´y ait rien tu aimes. On peut jouer au foot, au tennis, au football américain et plus de sports ou on peut faire le travail d´intérêt général.
Le weekend on peut toujours aller à Walmart et il y a des excursions à un grand centre commercial ou des films.
Il faut que les élèves donnent leurs portables aux profs pendant les cours.
Je suis sûre que tu auras un semestre génial ! Il est utile que tu regardes les photos sur l´internet de l´école afin que tu puisses emmagasiner des impressions.
Sincèrement,
Miri

          

Ma semaine de GAP week

Ma semaine de GAP week



La semaine dernière j´ai fait de la randonné en montagne en Caroline du Nord. Dans mon groupe il y avait Melissa, Megan, Will, Josh, Bradleigh, Rohan, Cameron and Yvonne et nos guides étaient Ms Null et Trent.
Le premier jour était très bien ! Nous nous sommes rencontrés au Backlot ou nous avons fait nos sacs à dos. Après nous sommes allés  à Montreat en autobus. De là nous avons commencé à faire de la randonné. Le chemin était raide, mais notre terrain de camping n´était pas loin et le soleil brillait. Le soir nous avons fait un feu et nous avons bouilli des spaghettis avec du fromage. Pendant la nuit il ne faisait pas trop froid et ça me étonnais que tous les premières disent que l´intercession est terrible !
Le deuxième jour j´ai compris les premières ! Il a plu presque tout le temps et nous avons dû marcher 8 miles. Quand nous avons fait un feu, il a été éteint par la pluie. Rohan voulait préparer des tacos, mais les haricots n´ont pas fonctionné. Il y avait trop d´eau et puis c´était comme une soupe. Nous avons ajouté tous nos repas pour la erdre plus épaisse. Les tacos n´étaient pas bons, mais parce que j´avais très faim je les ai mangés. Mais nous avons eu beaucoup trop d´haricots et parce que nous ne pouvions pas les gaspiller dans la forêt, nous devions les porter le voyage entier.  Pendant la nuit j´avais très froid et j´étais très mouillée. Je crois que je n´ai jamais eu froid comme cette nuit. Je croyais que j´allais mourir.
Le lendemain était comme le deuxième jour. Mais notre humeur s´est améliorée quand nous avons  rencontré un autre groupe.
Le lendemain Will, Josh et notre guide ont dû marcher une heure pour trouver de l´eau parce que nous n´avions pas d´eau. Puis nous avons quitté notre terrain de camping tard. Il ne pleuvait pas, mais le chemin était très loin. Nous n´avons pas attrapé notre terrain de camping d´origine parce qu´il faisait trop sombre. Puis nous avons monté nos tentes au milieu d´une grande forêt.   
Quand nous avons vu l´autobus le dernier jour nous avons couru parce que nous étions très heureux. Finalement nous sommes rentrés à Montreat.
Ce voyage était brutal, mais notre groupe s´est bien amusé! Je n´avais pas fait beaucoup de randonnés avant et je suis sûre que je ne vais jamais plus faire de randonnées, mais c´était une bonne expérience !      
    

Sunday, September 19, 2010

On Revient Toujours à ses Premières Amours

Charlotte est dans sa chambre. Elle pleure. Elle pleure depuis une semaine, parce que Julien son ex a rompu avec elle et maintenant elle a le cœur brisé.
Elle s´assoit sur le sofa et se souvient du jour quand elle a rencontré Julien la première fois.
      
C´était à la soirée d`un ami ensemble. Charlotte portait sa plus belle robe et elle avait du chien.
Julien a tout de suite sauté aux yeux de Charlotte  et a eu le coup de foudre pour elle. Il a flirté avec Charlotte et ils ont dansé toute la soirée. Les jours suivant, Julien et Charlotte ont eu des rendez-vous. Quand Charlotte a été avec Julien elle avait toujours le cœur battant. Elle était très amoureuse de Julien et était aux petits soins pour son amour. Julien aussi n´avait d´yeux que pour Charlotte. Il y a trois ans que Charlotte et Julien se sont rencontrés la première fois. Ils étaient très heureux et ils avaient beaucoup de plaisir ! La vie d´amoureux étaie parfaite, jusqu´a cette nuit quand Julien et Charlotte ont eu un dispute. Charlotte était très furieuse et triste. Elle ne se souvient pas de la nuit, mais elle se souvient qu´elle a rencontré Hector, un vieil ami. Ils sont allés dans un night club. Charlotte a beaucoup bu et puis elle a eu une liaison avec Hector. Seulement cette nuit, mais c´était assez. Elle  se sentait terrible et très, très responsable. Elle ne pouvait pas vivre avec cette sensation. Le lendemain elle l´a dit à Hector. Il était déçu et il a dit qu`il ne voulait plus parler avec Charlotte. Elle a essayé d´expliquer, mais ça n´a pas marché. Il y a une semaine que ça s´est passé.

Tout à coup le coup de sonnette arrache Charlotte à ses pensées. Elle ouvre la porte et elle n´en pas croit ses yeux. Il y a Julien avec un grand bouquet de roses rouges. « Charlotte, je te pardonne ! » Puis il prend la main de Charlotte et demande : »Charlotte, est-ce que tu veux m´épouser? » « Oui Julien, je le veux ! »  





Ma meilleure Amie

Mon amie Leonie est ma meilleure amie. Elle habite à Hambourg, mais malheureusement pas proche d`où j`habite. Nous sommes dans la même classe depuis cinq ans. Maintenant nous ne sommes pas dans la même école, parce que je suis dans une école aux Etats-Unis. Je voudrais la rencontrer et  parler et rigoler. Je suis contente de voir Leonie quand je vais retourner à Hambourg.
Elle mesure 1,65 mètres est elle a des cheveux blonds. Ses yeux sont bleus.
Leonie joue au tennis beaucoup d`ans, mais je ne suis pas sure combien d`ans. Elle aussi joue du piano et clarinette, piano depuis neuf ans et clarinette depuis cinq ans. Je crois elle est très bien au piano! Elle doit jouer au golf, parce que sa mère le veut, mais elle le déteste!
Quand nous sommes ensemble nous avons toujours beaucoup du plaisir ! Nous faisons le shopping, regardons un film, dansons et beaucoup plus. Nous avons fait des voyagés ensemble. Par exemple nous avons fait du ski à la Suisse en janviers. J`était avec sa famille dans leur maison de vacance et c`était super! Nous voulons le faire une deuxième fois.
Quelque fois nous téléphonons un après-midi complet, parce qu`il y a très beaucoup nous devons parler de. Souvent nous faisons aussi les devoirs ensemble au téléphone.
J`aime aussi que Leonie et moi avons beaucoup d`idées drôles. Quand je suis avec Leonie je peux dire tous, elle accepte tous et elle ne rigole jamais de moi. Ca C´est très importante pour moi.
Leonie et moi n`avons pas encore une grande dispute. J`espère que ca ne vas pas se passer!
J`ai un peu peur, que elle change ou je change pendant je suis aux Etats-Unis et quand je vais retourner en Allemagne, nous ne sommes pas encore mieux amies.



Qui suis-je?

Salut tout le monde !

Je suis Miriam Baus, mais mon surnom est Miri. Mon anniversaire est le 7 mai et j´ai 15  

ans.

Normalement j´habite à Hambourg, mais cette année je vais au lycée aux Etats-Unis.

J´habite à Hambourg depuis 12 ans avec ma famille. Le nom de mon école à Hambourg est

Sophie-Barat-Schule et elle se trouve au centre ville.

Avant d´ai déménagé à Hambourg, je vivais à Prague en République tchèque. Nous étions au

République tchèque depuis 3 ans, mais je suis née en Allemagne.

Mes parents sont Christiane et Matthias. Il y a mes deux grands frères Tobi et Niki aussi. Ils ont

déjà 20 et 23 ans. Les deux n´habitent plus à la maison. Tobi fait des études de mécanique à

Munich et Niki fait des études d`économie à Mannheim. Et très important à notre famille: mon

petit chien Floh.

Mes cheveux sont blonds et je suis, malheureusement, très petite!

Au début je suis un peu timide, mais j´aime être avec mes copains et avoir de plaisir! Avec mes

copains nous parlons, rions, faisons quelque chose ensemble ou faisons du shopping.

Comme j`ai déjà écrit, je suis aux les Etats-Unis pour une année. Mon école est Rabun Gap-

Nacoochee School en Géorgie. Je suis aux Etats-Unis depuis uns semaine et jusque´ici c´est

beaucoup de plaisir! 

J`apprend français depuis 4 ans. Cette année j´ai commencé l´espagnol aussi.

Pendant mes loisirs je joue du violon depuis 9 ans et je suis dans un orchestre aussi. J´aime faire

du cheval, mais ici à Rabun Gap-Nacoochee-School je joue au tennis. C´est bon aussi.

Moi, j´aime vraiment la France et en particulier les repas français! Je suis allée beaucoup aux Cap

Ferret, à l´Ile-de-Ré et à Paris, mais aussi à Bordeaux, à la Côte d´Azur et aux Pyrénées! Je

préfère l´Ile-de-Ré, Paris et la Côte d´Azur.

En mai j´ai fait un échange avec une élève de Bordeaux. C´était super et nous nous sommes

amusées.

Je ne suis pas sûre de mon avenir, mais je sais que je veux faire des études!

Au revoir ! Miri